КЛУБ СТОКОВЫХ ФОТОГРАФОВ, ИЛЛЮСТРАТОРОВ, ВИДЕОГРАФОВ и ИИ-ШНИКОВ

Текущее время: 18 07 2025, 14:09

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 459 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 31  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 04 2007, 00:32 
Не в сети

Зарегистрирован: 15 10 2006, 22:41
Сообщения: 281
Откуда: France-Kiev
Andrejs Pidjass

Позравляю =D>


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 03 04 2007, 06:36 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 01 2004, 03:55
Сообщения: 17140
Откуда: Деревушка Стокеров
На протяжении пары лет идёт четкая тенденция. Наши форумчане занимают всё более и более высокие позиции и всё чаще побеждают в различных конкурсах, массовее попадают в лайтбоксы, на морды стоков и пр. Так держать!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 04 2007, 13:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 06 2006, 08:31
Сообщения: 336
Откуда: Latvia
Новый конкурс на Шутерстоке: образование


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 04 2007, 15:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 01 2007, 01:20
Сообщения: 645
Эээ, по-моему "образование" это слишком вольный перевод слова graduation. На самом деле тема скорее посвящена окончанию учебного заведения, вручению дипломов.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 04 2007, 15:33 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 11 2006, 01:38
Сообщения: 374
Откуда: UK
Andrejs Pidjass писал(а):
Эээ, по-моему "образование" это слишком вольный перевод слова graduation. На самом деле тема скорее посвящена окончанию учебного заведения, вручению дипломов.

A если объяснение слову не дано, то есть не написано - 'graduation from university', то может быть можно понять тему и по другим значениям этого слова из словаря?
Цитата:
1) окончание учебного заведения ( университета, колледжа или школы ) college graduation, high-school graduation — окончание института, колледжа On graduation from college, she got a good job. — Окончив колледж, она получила хорошую работу. - graduation exercises 2) церемония вручения дипломов или присвоения степеней the graduation ceremony at Yale — церемония вручения дипломов в Йельском университете 3) градуировка ( на сосудах ); деления ( на измерительных линейках )

Что думаете? Я в основном про 3-й пункт :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 04 2007, 21:31 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2006, 10:42
Сообщения: 432
Откуда: .od.ua
Как человек связанный с иностранным образованием
graduation - вручение дипломов
graduates - выпускники


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05 04 2007, 22:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 11 2006, 01:38
Сообщения: 374
Откуда: UK
Bzzz писал(а):
Как человек связанный с иностранным образованием
graduation - вручение дипломов
graduates - выпускники

Надо ли понимать, что словарь не прав? :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 01:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 06 2006, 10:42
Сообщения: 432
Откуда: .od.ua
Ptaxa писал(а):
Надо ли понимать, что словарь не прав? :)

Не претендую на истину в последней инстанции - но у Вас словарь, а у Меня общение с иностранцами занятыми в этом бизнесе и профессорами. 8)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 02:05 
Не в сети
Модератор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 01 2007, 15:22
Сообщения: 3621
Откуда: USA, Москва
Ptaxa писал(а):
Что думаете? Я в основном про 3-й пункт :)


Про градуировку на сосудах забудьте :) Тема конкурса очень хорошо выбрана - на носу очередной выпуск студентов из школ. Все что будет это хорошо иллюстрировать - будет раскупаться как горячие пирожки ;)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 02:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 11 2006, 01:38
Сообщения: 374
Откуда: UK
Константин Сутягин писал(а):
Про градуировку на сосудах забудьте :) Тема конкурса очень хорошо выбрана - на носу очередной выпуск студентов из школ. Все что будет это хорошо иллюстрировать - будет раскупаться как горячие пирожки ;)

Ok! Мысль понятна :)


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 15:23 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 02 2007, 14:58
Сообщения: 133
Откуда: Moscow
я правильно понимаю, для участия в конкурсе необходимо запостить одну из своих карточек на шатеровском форуме, этого достаточно?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 15:48 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 01 2004, 03:55
Сообщения: 17140
Откуда: Деревушка Стокеров
Только из числа принятых в этом месяце.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 06 04 2007, 18:10 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 02 2007, 14:58
Сообщения: 133
Откуда: Moscow
пока на конкурсе три работы, по-моему очень далекие от темы....
будет время, поучаствую :D


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 04 2007, 22:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 02 2006, 11:02
Сообщения: 650
Откуда: St. Petersburg
Theme:

Almost every culture, country, and family has its own way of honoring and celebrating motherhood and fatherhood. We would like you to share with us images that represent some of these traditions and customs or capture some of these moments.

Prizes:

1st place - 80 GB Video iPod, featured image on home page and in monthly newsletter
2nd place - 30 GB Video iPod and featured image on home page and mention in monthly newsletter
3rd place - CorelDRAW X3 Graphics Suite (donated by COREL), featured image on home page, and mention in monthly newsletter

Competition Keyword:

parentingcomp

Deadline:

May 4, 2007

Complete Rules:

http://www.stockxpert.com/forum.phtml?f=showtopic&n=2181

Good luck and have fun!


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 04 2007, 23:33 
Не в сети
Site Admin
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 07 2005, 14:01
Сообщения: 9384
Откуда: ЛО
я уже выиграл на эту тему конкурсец :-)
http://www.dreamstime.com/forumm_7167_pg1


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 459 ]  На страницу Пред.  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ... 31  След.

Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron







???????@Mail.ru



Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB