КЛУБ СТОКОВЫХ ФОТОГРАФОВ, ИЛЛЮСТРАТОРОВ, ВИДЕОГРАФОВ и ИИ-ШНИКОВ

Дома нормально, а на работе проблема.
И не только с моего компа.
Что можно сделать?

Напрашивается вывод: сменить работу, и лучше на дом

Удаляла сообщение в одной из тем. Процесс был задумчивый, потом появился экран с кучей непонятных символов, так что решила от греха подальше вызвать форум заново. Сообщение в теме исчезло (оно было последним), а в списке тем я все-таки числюсь последней написавшей (в столбце "Последнее сообщение").

Раньше если уходишь с форума, то все непрочитанные темы-сообщения автоматом делались как прочитанные. Я читаю далеко не все темы и у меня уже уйма тем с таким значком
В глазах рябит и очень неудобно из них выбирать интересующие меня темы. Можно сделать кнопку отметить как прочитанные или что-то в этом роде?
И по-моему раньше сортировка была такой что темы с новыми ответами сверху всегда были сейчас всё вперемешку. Думал привыкну, но меня начинает слегка раздражать это.

Посмотри не заходя в тему вверху справа есть пимпочка: отметить все темы как прочтённые.

Уф. СПАСИБО!!! Я её где только не искал, даже после твоей подсказки признаюсь с третьего раза только нашел.

Что за ерунда? То есть те, кому приятнее читать offline вместо "не в сети" (ну не по-идиотски ли звучит, а?) - вот так вот сразу и не уважают свой язык? При чем тут уважение?

Уважение к родному языку в первую очередь выказывается в соблюдении правил орфографии, пунктуации и грамматики (с чем у многих форумчан, к сожалению, проблемы), а отнюдь не в языковых предпочтениях в отношении интерфейса отдельно взятого форума.

Лично мне вот очень удобно с английской версией. Дело вкуса и привычки.

Озвучте правильный переод, по Вашему...


Вы исключение.

Лично я такового не вижу. Онлайн есть онлайн, оффлайн есть оффлайн. Это такие же заимствованные и ассимилирующиеся англицизмы, как computer и иже с ними, имхо.



Ну так я не спорю каждый включает настройки как ему удобнее - дело вкуса. Меня обидело высказывание о том, что если кому-то более удобна английская версия оформления данного форума, то он, мол, свой родной язык не уважает.

Я тоже с английской версией работаю. Новояз достал. Advanced - переводят как продвинутый

А как он по Вашему переводится?

Всегда считала, что расширенный (advanced search например)

A "advanced user"?

Опытный пользователь. Продвинутый это из компьютерного переводчика. На моих глазах появилось.

Копьютерный переводчик переводит "передовой пользователь"