Kirill писал(а):
Мне лично не совсем понятно, почему права сохраняются не только за фотографами, но и за Фотолией - так быть не должно, не так ли? Ведь эдак можно предположить, что Фотолия имеет все права распоряжаться нашими фотографиями и делать с ними все, чего угодно... Сергей, что Вы думаете по этому поводу?
Вы упустили из внимание важное слово "licensors". Согласно словарю портала
http://www.law.com licensor - "person who gives another a license, particularly a private party doing so, such as a business giving someone a license to sell its product." Т.е. на Фотолии под "licensors" юридически подразумеваются авторы, которые дают фотолии ПРАВО на продажу изображений. Авторское право на изображение остаётся за фотографом в любом случае, даже тогда, когда продаются эксклюзивные права (не может же кто-то купить Мону Лизу и на основании этого заявить, что он её автор!).
Мы даем фотолии право распоряжаться нашими фотографиями в пределах типов лицензирования, которые сами выбираем. Это неэксклюзивное право на продажу изображений либо эксклювное право на продажу конкретного изображения только на данном сайте. Т.е. права фотолии и любого другого фотобанка на изображение ограничено только правом его продажи и извлечения из этого прибыли. Обязанность - выплачивание с каждой сделки авторского гонорара.
Прошу обратить внимание на то, что передавая фотолии или другому фотобанку права на реализацию, мы теряем эксклюзивное право на фотографию. Например, уже не можем сами продать какому-либо третьему лицу все права на изображение. А в случае предоставления фотолии эксклюзивных прав на продажу изображение, уже не имеем право сами продавать его любым образом, а можем использовать его только в личных некоммерческих целях.
Таково моё понимание выражения "Fotolia or its licensors retain all ownership rights".
Поскольку на Фотолии мы сами выбираем разные типы лицензирования, то используется термин "licensors".
Аналогии:
На
айстокфото фотограф может сотрудничать на неэксклюзивной и эксклюзивной основе и данная фраза там звучит сходно: "All materials (including the organization and presentation of such material) on this Web site (the “Materials”) are the property of iStockphoto and its
licensors"
На
шутерстоке тип лицензирования один, поэтому данная фраза сформулирована так: "ShutterStock or its
suppliers own all rights to the Images".
Возможно, среди посетителей сайта найдутся юристы, которые всё это прокомментируют более доходчиво и четко и поправят, если я где не прав.